Holiday

lululemon coat_target faux fur lapel_peace love shea x steve madden booties 1 lululemon coat 2 lululemon coat_target faux fur lapel_peace love shea x steve madden booties 3 peace love shea x steve madden venice booties 4 lululemon coat_target faux fur lapel_peace love shea x steve madden booties 5 003 rebecca minkoff hudson mini moto bag 7 lululemon coat_target faux fur lapel 6{jacket: Lululemon, similar here and here}} {top: Marc by Marc Jacobs (super old)} {jeans: Paige} {booties: Peace Love Shea x Steve Madden} {faux fur lapel: Target,  similar here and here} {bag: Rebecca Minkoff}

 

When I put this outfit together, it was just “one of those days”. One of those days where I was indecisive about what to wear, had changed at least 10 times, and clothes were strewn all over my tiny apartment. To save time in the morning, before going to bed I think about what I might want to wear, but sometimes that plan doesn´t always work out. It may sound vain, but I can´t leave the house without being comfortable with what I am wearing. My clothes literally are my second skin, and whether I am going for a Costco run or to a holiday party, I just feel better about myself if I am dressed for the occasion.

Speaking of the holidays, I actually think this outfit would work for an informal holiday party. Between the faux fur lapel and fancy Forever 21 earrings, the look transforms into one that is festive. The jacket is actually Lululemon and is technically considered activewear, but I love how versatile it is and that by adding some faux fur, the jacket instantly adapts to the affair. Anything that I can maximize cost per wear is a winner in my books!

 Instagram // Bloglovin

Cuando junté este outfit, fue “uno de estos días”. Uno de estos días dónde me había cambiado 10 veces y tenía ropa por todos lados en mi depa chiquito, indecisa de lo que me iba a poner.  Para ahorrar tiempo en las mañanas, antes que me acuesto voy pensando en lo que voy a poner el día siguiente, pero algunas veces no funciona mi plan. Puede escuchar muy vanidosa, pero no puedo salir de la casa sin estar cómoda en lo que traigo puesta. Mi ropa literalmente es mi segundo piel, y aunque voy a Costco o a una posada, me siento mejor cuando estoy vestida para la ocasión.

Y hablando de los festejos, creo que este outfit sería muy bueno para poner para una posada informal. Entre la solapa de peluche y los aretes elegantes de Forever 21, el look se transforma en algo festivo. De hecho la chamarra es de Lululemon y técnicamente se considera ropa de ejercicio, pero me encanta que es tan versátil que puedo agregar el peluche y instantáneamente se adapta a al festejo. Cualquier cosa que puedo maximizar el costo por uso es un ganador para mi!

Designer Alternatives

018{Dr. Marten´s 1460 Patent Leather Boot}

For the past two years, there are two things I have wanted in my wardrobe: the Balenciaga ankle strap buckle boots and the Proenza Schouler Mini PS11 bag. In my opinion, these pieces are wardrobe staples and each of them is the ideal example of the perfect marriage of function and form. The problem is that they both come with hefty price tags.  The Balenciaga boot retails for $1,275 and the Proenza bag for $1,675, adding up to almost $3,000 total. As much as I love fashion, those prices are pretty insane and are certainly not in my budget. So, I set out on the hunt for similar items that still maintained the designer quality of the both pieces, but with a more reasonable price tag.

Durante los últimos dos años, hay dos cosas que he querido en mi guardarropa: las botas motociclistas de Balenciaga y la bolsa mini PS11 de Proenza Schouler. En mi opinión, estas piezas son essenciales para cualquier guardarropa y cada uno es un ejemplo ideal del matrimonio perfecto entre función y forma. El problema es que los dos vienen con precios astronómicos. Las botas Balenciaga cuestan $1,275 y la bolsa Proenza cuesta $1,675, para un total de casi $3,000. Tanto que amo la moda, estos precios son una locura y no están en mi presupuesto. Entonces, fui a buscar artículos parecidos que todavía mantuvieron la calidad de diseño de ambos piezas, pero con un precio más razonable. 

rebecca minkoff hudson moto mini 1

{Rebecca Minkoff Hudson Moto Mini}

When thinking about the Balenciaga buckle boot, I loved that they were shiny, masculine, and sleek all at the same time. So after giving it some thought, I realized that they are very similar to the classic 1460 Dr. Martens in patent leather.  Dr. Martens to me is an iconic brand that I have worn since 7th grade, and every pair I have owned has lasted forever. So when these boots went on sale on Nordstrom.com, they were mine. Shiny, masculine and versatile, just like the Balenciaga buckle boot, but at a fraction of the price.

Cuando pienso en las botas Balenciaga, lo que me encanta es que son brillosas, masculinas pero sofisticadas al mismo tiempo. Después de pensarlo, me di cuenta que son parecidos a las botas clásicas 1460 de Dr. Martens en charol. Dr. Martens para mi es una marca icónica que he usado desde la secundaria, y todas las botas que he tenido me han durado para siempre. Entonces cuando estas botas se pusieron en rebajas en Nordstrom.com, eran mías. Brillosas, masculinas, y versatiles, iguales que las de Balenciaga, pero a una fracción del precio. 

drmartens patent leather boots 2 drmartens patent leather boots 3 drmartens patent leather boots 4

For the Proenza bag, I admire its boxy, compact shape adorned with the oversized pyramid studs. I have been overdue for a new black bag for more than a year, and I knew I wanted a crossbody bag because I love the hands-free effect and how practical they are. I searched high and low on the internet for the perfect bag: something that was functional, but not too basic. I decided to go with Rebecca Minkoff since her bags are made with great quality and sold at an affordable price. I found this Mini Hudson Moto bag at Nordstrom over Thanksgiving and loved the shape, size and blue contrast trim that made it not so basic. Although this bag is considered mini, looks can be deceiving. I can fit two cellphones, a card holder/keychain, a coin purse, a small tin of Altoids, chapstick, two lipsticks, earphones, and a handful of bobby pins and hair ties. The various compartments and pockets make this bag so functional, which you can´t tell from its stylish exterior.

Para la bolsa de Proenza, admiro su forma de cajita y compacta adornado con tachones de pirámide. Llevo mucho tiempo que necesitaba actualizar mis bolsas negras, y sabía que quería una bolsa crossbody porque me gusta el efecto de no tener que usar mis manos y por ser prácticos. Busqué en todos lados del internet para la bolsa perfecta: algo que estaba funcional, pero no tan básico. Decidí irme con Rebecca Minkoff porque sus bolsas son de calidad y de buen precio. Encontré este Mini Hudson Moto en Nordstrom durante Thanksgiving, y me encantó su forma, tamaño y el contraste azul que lo hizo no tan básico. Aunque esta bolsa se considera mini, las apariencias te pueden decepcionar. En esta bolsa, quepan dos celulares, un monedero, una carterita, unos Altoids, chapstick, dos labiales, audífonos, unos bobbies y ligas. Los varios compartamentos y bolsitas la hacen muy funcional, pero no lo puedes notar por su exterior bonito. 

rebecca minkoff hudson mini 2 rebecca minkoff hudson mini 3 rebecca minkoff hudson moto mini 4

 

Joey

joey 1 joey 2 joey 3 joey 4 joey 5 joey 6 joey 7{sweater: H&M, similar here , here and here} {pants: H&M, similar here and here} {bag: Rebecca Minkoff} {boots: vintage}

Photos by my Mom!

Four years ago, my mom bought a little black and tan dachshund, who we named Joey. I have never meet a friendlier, funnier, more likeable dog than Joey. He has never meet a stranger and if you want to snuggle (or eat), he will be right there by your side. He has really been the best dog and is a great companion for my mom. He loves to go for walks, ride to Starbucks and always is ready to go anywhere you are willing to take him.

I have known many dogs in my life, but Joey has a special place in my heart, so of course, every time I wear a black and tan/camel/brown combination, I ALWAYS think of him. I wore his signature color combination on Thanksgiving, and since he was on hand for the meal (he wouldn´t have it any other way), we took some pictures together of our coordinating looks. This outfit was perfect for a day filled with good food and good company: comfortable enough to eat my way through several different desserts and watch football, yet a little more stylish than what I would normally wear for the aforementioned activities.

Social Boots: Instagram // Bloglovin

Hace cuatro años, mi mamá compró una salchicha de colores negro y café, quien lo llamamos Joey. Nunca he conocido un perro más amigable, chistoso y simpático que Joey. No conoce una persona extraña y si quieres encobijarte (o comer), él va a estar a tu lado siempre. Ha sido un excelente perro y buena compñía para mi mamá. Joey ama ir a caminar, ir a Starbucks y ir a cualquier lado donde estás dispuesto llevarlo.

He conocido muchos perrros en mi vida, pero Joey tienen un lugar especial en mi corazón, entonces por supuesto, cuando me pongo negro y café/color camello, SIEMPRE pienso en él. Puse su combinación de colores especiales en Thanksgiving, y por tenerlo a la mano para la comida (él no lo tendrá de otra manera), nos tomamos unas fotos juntos con nuestros looks coordinados. Este outfit fue perfecto para un día lleno de buena comida y compañía: suficiente cómodo para comer varios postres y ver el americano, pero también con un poco más estilo de lo que normalmente me pondré para hacer las actividades mencionadas anteriormente. 

Social Boots: Instagram // Bloglovin

 

 

 

Camo + Patent Leather

camo jacket + patent leather skirt 1 camo jacket + patent leather skirt 2 camo jacket + patent leather skirt 3 camo jacket + patent leather skirt 4 camo jacket + patent leather skirt 5 camo jacket + patent leather skirt 6{skirt: RED Valentino (old), similar here and here} {tee: Mango} {jacket: Velvet x Lily Aldridge, similar here and here} {boots: Frye} {bag: Rebecca Minkoff, similar here}

We have been experiencing a stint of warm fall weather, so I took full advantage of it by boycotting tights. I wore this last Sunday for a trip to Costco because I was dying for a piece of their pizza, and to dress up my gray tee and camo jacket a bit, I switched out jeans for this patent leather skirt I got years ago when I worked at Intermix. I remember perfectly when it came into the store. My store manager put it on the mannequin with an chunky gray sweater and said that the entire outfit looked like something an Olsen twin would wear. She eventually talked me into buying the skirt for myself, and I am so glad she did. I have always loved anything patent leather, and the skirt has made many outfits a little more special.

You could easily re-create this look a variety of different ways with items you probably already have in your closet, which is another reason why I like this outfit. You could maybe change out the patent leather skirt for sequined shorts, pants or skirt, or instead wear camo pants and a cute, little sequined jacket or blazer of any kind. Although it may be a bit overdressed for Costco, I think any of these looks would be perfect for a girl´s brunch or going out for a glass of wine with friends.

Instagram // Bloglovin

Hemos tenido un tiempo de clima otoñal más caloroso, entonces tomé ventaja de eso poniéndome una falda sin mallas. Lo puse el domingo pasado para una ida al Costco porque moría por una rebanada de su pizza, y para levantar mi playerita gris y chamarra camo, cambié mis jeans por esta falda de charol que compré hace varios años cuando trabajaba en Intermix. Me acuerdo perfectamente cuando llegó a la tienda. La gerente de la tienda lo pusó en un maniqui con un suéter gris grueso y dijo que el outfit parecía a algo que pondría una de las gemelas Olsen. Eventualmente me convenció comprarlo para mi misma, y estoy feliz que lo hizo. Siempre me he encantado cualquier cosa de charol, y este falda hace que mis outfits sean un poco más especial. 

Lo bueno de este outfit es que es fácil de re-crear porque probablemente ya tienes estos artículos en tu closet, cual es otra razón de porque me gusta este look. Puedes cambiar la falda de charol por unos shorts, pantalones o falda de lentejuelas, o ponerte unos pantalones de camo con una chamarra o saquito de lentejuelas. Aunque este outfit era demasiado para Costco, creo que sería perfecto para un brunch de amigas o para salir por una copa de vino con amigos. 

Instagram // Bloglovin